Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy del sito web www.hallodeutschschule.ch

Di seguito spieghiamo come gestiamo i tuoi dati personali.

Informazioni sul responsabile

Il responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati è:

HalloDeutschschule GmbH
Fabrikstrasse 10

8005 Zürich

Telefon: 044 211 66 55
E-Mail: kontakt@hallodeutschschule.ch

Informazioni sul responsabile della protezione dei dati (DP)

§ 1 I vostri diritti di interessato

Con i dati di contatto forniti è possibile esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti:

Informazioni sui dati memorizzati da noi e sul loro trattamento,
Rettifica di dati personali errati,
Cancellazione dei dati memorizzati da noi,
Limitazione del trattamento dei dati, se non siamo ancora autorizzati a cancellare i vostri dati a causa di obblighi legali,
Opposizione al trattamento dei vostri dati da noi e
Trasferibilità dei dati, a condizione che abbiate acconsentito al trattamento dei dati o che abbiate stipulato un contratto con noi.

Se ci hai dato il consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. È possibile rivolgersi in qualsiasi momento a un'autorità di controllo con un reclamo, ad es. B. all'autorità di vigilanza competente dello stato federale di residenza o all'autorità competente per noi in qualità di responsabile.

§ 2 Informazioni sul diritto di opposizione

Diritto di opposizione relativo al singolo caso
Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano ai sensi dell'art. 31 DSG (trattamento dei dati sulla base di un bilanciamento degli interessi); ciò vale anche per la profilazione basata su questa disposizione.

Se ti opponi, non elaboreremo più i tuoi dati personali, a meno che non siamo in grado di dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.

Destinatario di un'obiezione
L'opposizione può essere presentata in modo informale con l'oggetto "Opposizione" indicando il suo nome, indirizzo o altre caratteristiche di identificazione all'indirizzo di contatto sopra indicato.

Elaborazioni sul sito web

§ 3 File di registro del server

(1) Natura e finalità del trattamento: Quando si accede al nostro sito web, vengono raccolte automaticamente informazioni di natura generale. Queste informazioni (file di log del server) includono, ad esempio, il tipo di browser web, il sistema operativo utilizzato, il nome di dominio del provider di servizi Internet, il tuo indirizzo IP e simili.

Sono trattati in particolare per i seguenti scopi:

Garantire una connessione senza problemi al sito web
Garantire un uso regolare del nostro sito web
Garantire e valutare la sicurezza e la stabilità del sistema, in particolare per il rilevamento degli abusi
Garantire una presentazione e l'ottimizzazione del nostro sito web senza errori

Non utilizziamo i tuoi dati per trarre conclusioni sulla tua persona. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare successivamente i file di log del server se ci sono prove concrete che indicano un uso illegale.

(2) Base giuridica: La base giuridica per il trattamento è un interesse prevalentemente legittimo ai sensi dell'art. 31 DSG nel miglioramento della stabilità e della funzionalità del nostro sito web, nonché nella garanzia della sicurezza del sistema e del rilevamento degli abusi.

(3) Destinatario: I destinatari dei dati possono essere fornitori di servizi tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per il funzionamento e la manutenzione del nostro sito web.

(4) Trasferimento di paesi terzi: Non viene effettuato alcun trasferimento in un paese terzo. I dati vengono elaborati esclusivamente nell'UE/SEE.

(5) Periodo di conservazione: I dati sono conservati in file di log del server in una forma che consente l'identificazione delle persone interessate per un periodo massimo di 7 giorni; a meno che non si verifichi un evento rilevante per la sicurezza (ad es. Un attacco DDoS). In caso di tale evento, i file di registro del server vengono memorizzati fino all'eliminazione e al completo chiarimento dell'evento rilevante per la sicurezza.

(6) Fornitura obbligatoria o necessaria: La fornitura dei suddetti dati personali non è obbligatoria né per legge né per contratto. Senza l'indirizzo IP, tuttavia, il servizio e la funzionalità del nostro sito web non sono garantiti. Inoltre, i singoli servizi e servizi potrebbero non essere disponibili o limitati.

§ 4 Contatto

(1) Natura e finalità del trattamento: Sul nostro sito web è disponibile un modulo di contatto che può essere utilizzato per il contatto elettronico. Se un utente utilizza questa possibilità, i dati inseriti nella maschera di input ci vengono trasmessi e memorizzati.

Al momento dell'invio del messaggio vengono memorizzati anche i seguenti dati:

Data e ora della richiesta
URL à partir de laquelle la demande a été faite

Il contatto è possibile anche tramite gli indirizzi e-mail forniti. In questo caso, i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail vengono memorizzati. Questi includono la data e l'ora dell'invio delle e-mail, l'indirizzo e-mail, gli indirizzi IP e le informazioni sui server coinvolti nella comunicazione e-mail.

Inoltre, può contattarci tramite il numero di telefono fornito. Raccogliamo dati di protocollo che includono il suo numero di telefono e la durata della chiamata.

Indipendentemente dal tipo di comunicazione scelto, raccogliamo il contenuto della tua richiesta. I suoi dati vengono memorizzati allo scopo di comunicare individualmente con lei.

(2) Base giuridica: Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene sulla base di un interesse prevalentemente legittimo ai sensi dell'art. 31 DSG. Il nostro legittimo interesse al trattamento dei vostri dati è quello di consentire un contatto senza complicazioni.

Se ci contattate per richiedere un'offerta, i dati inseriti nel modulo di contatto saranno trattati per l'esecuzione di misure precontrattuali (art. 31 DSG). Se non desidera ulteriori trattamenti dei suoi dati per scopi di marketing o di comunicazione, può opporsi a questo trattamento in qualsiasi momento con effetto per il futuro o annullare l'iscrizione alle comunicazioni corrispondenti.

(3) Destinatario: I destinatari dei dati possono essere fornitori di servizi tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per il funzionamento e la manutenzione del nostro sito web.

(4) Trasferimento di paesi terzi: Sebbene i dati personali siano archiviati ed elaborati principalmente nella sede in Europa, HubSpot, Inc. si trova negli Stati Uniti, quindi alcuni archivi e trattamenti possono continuare al di fuori del sito, compresi gli Stati Uniti. HubSpot è secondo l'UE-U.S. Data Privacy Framework certificato; i trasferimenti di dati a HubSpot sono quindi coperti dalla decisione di adeguatezza della Commissione europea per gli Stati Uniti.

(5) Periodo di conservazione: I dati saranno cancellati al più tardi 6 mesi dopo l'elaborazione della richiesta. Se si instaura un rapporto contrattuale, siamo soggetti ai periodi di conservazione previsti dalla legge. Questi ammontano in linea di principio a 6 o 10 anni per motivi di corretta contabilità e requisiti fiscali.

(6) Fornitura obbligatoria o necessaria: La fornitura dei tuoi dati personali è volontaria. Tuttavia, possiamo elaborare la tua richiesta solo se ci comunichi i dati necessari e i dati necessari e il motivo della richiesta.

(7) Diritto di opposizione: Leggi le informazioni sul tuo diritto di opposizione in § 2 della presente informativa sulla privacy..

§ 5 E-mail di transazione

(1) Natura e finalità del trattamento: Le e-mail transazionali sono e-mail automatiche inviate attraverso determinate azioni dei visitatori o dopo operazioni commerciali. Non si tratta di una newsletter, ma di e-mail che vengono inviate automaticamente in base alle tue azioni (ad es. conferma d'ordine, conferma di registrazione, ecc.).

(2) Base giuridica: Le traitement est effectué pour l'exécution d'une relation commerciale et sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'art. Art. 31 DSG. Nous avons un intérêt légitime à envoyer des e-mails transactionnels afin d'augmenter ainsi la fidélisation et la satisfaction des clients.

(3) Destinatario: I destinatari dei dati possono essere fornitori di servizi tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per il funzionamento e la manutenzione del nostro sito web o per l'invio di e-mail. Per quanto riguarda la trasmissione dei dati a destinatari esterni alla nostra azienda, condividiamo solo i dati personali necessari nel rispetto delle norme applicabili in materia di protezione dei dati.

(4) Trasferimento di paesi terzi: Non viene effettuato alcun trasferimento in un paese terzo. I dati vengono elaborati esclusivamente nell'UE/SEE.

(5) Periodo di conservazione: Conserviamo questi dati nei nostri sistemi fino alla scadenza dei periodi di conservazione previsti dalla legge. Questi ammontano in linea di principio a 6 o 10 anni per motivi di corretta contabilità e requisiti fiscali.

(6) Fornitura obbligatoria o necessaria: La fornitura dei vostri dati è necessaria per l'adempimento del contratto. Senza l'invio di e-mail transazionali non possiamo offrirvi vari servizi.

§ 6 Cookies

Come molti altri siti web, utilizziamo anche i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo (laptop, tablet, smartphone o simili) quando visiti il nostro sito web.

Sie können die einzelnen Cookies oder den gesamten Cookie-Bestand löschen. Hierzu stellen die Anbieter Ihres Browser Ihnen detaillierte Informationen zur Verfügung.

§ 6a Cookie tecnicamente necessari

(1) Natura e finalità del trattamento: Utilizziamo i cookie per rendere il nostro sito web più facile da usare. Alcuni elementi del nostro sito web richiedono che il browser richiamante possa essere identificato anche dopo un cambio di pagina.

Lo scopo dell'uso dei cookie tecnicamente necessari è quello di semplificare l'uso dei siti web per gli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per questo è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.

(2) Base giuridica: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG

(3) Destinatario: I destinatari dei dati possono essere fornitori di servizi tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per il funzionamento e la manutenzione del nostro sito web.

(4) Trasferimento di paesi terzi: Es erfolgt kein Drittlandtransfer. Die Daten werden ausschließlich in der EU verarbeitet.

(5) Periodo di conservazione: Die Daten werden bis zu 60 Tagen gespeichert.

(6) Fornitura obbligatoria o necessaria: Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne diese Daten ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein.

§ 6b Technisch nicht notwendige Cookies

(1) Natura e finalità del trattamento: Des Weiteren setzen wir Cookies ein, um das Angebot auf unserer Website besser auf die Interessen unserer Besucher abzustimmen oder auf Basis statistischer Auswertungen allgemein zu verbessern.

Welche Anbieter Cookies setzen, entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- und Webanalyse-Technologien.

(2) Base giuridica: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG.

(3) Destinatario: I destinatari dei dati possono essere fornitori di servizi tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per il funzionamento e la manutenzione del nostro sito web.

Weitere Empfänger entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- und Webanalyse-Technologien.

(4) Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich: Natürlich können Sie unsere Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Webbrowser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren.

Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

(5) Widerruf der Einwilligung: Sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

(6) Profiling: Inwiefern wir das Verhalten von Websitebesuchern mit pseudonymisierten Nutzerprofilen analysieren, entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Technologien.

§ 7 Externe Tools

Im folgenden Abschnitt finden Sie Hinweise zu den auf unserer Webseite eingebundenen Tools externer Anbieter.

§ 7a Borlabs Cookie

Unsere Website verwendet für Zugriffe aus ausgewählten Ländern der EU Borlabs Cookie (Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg) zur Einwilligungsverwaltung. Dieses Tool setzt ein technisch notwendiges Cookie (borlabs-cookie), um Ihre Cookie-Einwilligungen zu speichern.

Im Cookie borlabs-cookie werden Ihre Einwilligungen gespeichert, die Sie beim Betreten der Website gegeben haben. Möchten Sie diese Einwilligungen widerrufen, löschen Sie einfach das Cookie in Ihrem Browser. Wenn Sie die Website neu betreten/neu laden, werden Sie erneut nach Ihrer Cookie-Einwilligung gefragt.

§ 7b Google Ads mit Conversion-Tracking

(1) Natura e finalità del trattamento: Wir verwenden Google Ads. Google Ads ist ein Online-Werbeprogramm der Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Als Anbieter in der EU fungiert Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4. Irland. Google Ads ermöglicht es uns, Werbeanzeigen in der Google-Suchmaschine oder auf Drittwebseiten auszuspielen, wenn der Nutzer bestimmte Suchbegriffe bei Google eingibt (Keyword-Targeting). Ferner können zielgerichtete Werbeanzeigen anhand der bei Google vorhandenen Nutzerdaten (z. B. Standortdaten und Interessen) ausgespielt werden (Zielgruppen-Targeting). Wir als Websitebetreiber können diese Daten quantitativ auswerten, indem wir beispielsweise analysieren, welche Suchbegriffe zur Ausspielung unserer Werbeanzeigen geführt haben und wie viele Anzeigen zu entsprechenden Klicks geführt haben.

Zudem werden bei Google Ads zusätzlich Web Beacons verwendet, nicht sichtbare Grafiken, die es Google ermöglichen, Klicks auf dieser Website, den Verkehr auf dieser und ähnliche Informationen zu analysieren. Dadurch wird auf dem Gerät des Webseitennutzers ein individuelles Cookie, d.h. eine kleine Datei abgespeichert.

In dieser Datei werden folgende Informationen gespeichert:

welche Webseiten der Nutzer aufgesucht, für welche Inhalte er sich interessiert
welche Angebote der Nutzer geklickt hat
ferner technische Informationen zum Browser und Betriebssystem
verweisende Webseiten
Besuchszeit
Angaben zur Nutzung des Onlineangebotes

Ferner erhalten wir ein individuelles „Conversion-Cookie“. Die mit Hilfe des Cookies eingeholten Informationen dienen Google dazu, Conversion-Statistiken für uns zu erstellen. Wir erfahren jedoch nur die anonyme Gesamtanzahl der Nutzer, die auf unsere Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Wir erhalten dabei keine Daten, mit denen eine individuelle Identifizierung des Webseitenbesuchers möglich ist. Die Daten der Nutzer werden im Rahmen des Google-Werbe-Netzwerks pseudonym verarbeitet. D.h. Google speichert und verarbeitet z.B. nicht den Namen oder E-Mailadresse der Nutzer, sondern verarbeitet die relevanten Daten cookiebezogen innerhalb pseudonymer Nutzerprofile. D.h. aus der Sicht von Google werden die Anzeigen nicht für eine konkret identifizierte Person verwaltet und angezeigt, sondern für den Cookie-Inhaber, unabhängig davon, wer dieser Cookie-Inhaber ist. Dies gilt nicht, wenn ein Nutzer Google ausdrücklich erlaubt hat, die Daten, ohne diese Pseudonymisierung zu verarbeiten.

Das Conversion-Tracking erlaubt uns zudem, Anzeigen denjenigen Nutzern anzuzeigen, die voraussichtlich ein Interesse an unseren Leistungen haben.

Für das Conversion-Tracking und -Optimierung wird der sog. Google Click Identifier (GCLID) verwendet. Das Tracking erfolgt mithilfe der zusätzlichen Informationen in der URL, mithilfe deren wir erkennen können, über welche Werbekampagne der Besucher auf unsere Seite gelangt ist. Die Informationen werden sodann in einem Cookie gespeichert, um den Nutzer zu einem späteren Zeitpunkt wiedererkennen zu können.

(2) Base giuridica: Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

(3) Empfänger der Daten: Unsere Website wird von Dienstleistern gewartet, die als unsere Auftragsverarbeiter tätig werden. Sämtliche Dienstleister sind vertraglich dazu verpflichtet, Ihre Daten vertraulich zu behandeln.

Zudem werden die Daten in diesem Zusammenhang mit Google geteilt.

(4) Trasferimento di paesi terzi: Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für Unternehmen, die nach dem Data Privacy Framework zertifiziert sind. Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; der Angemessenheitsbeschluss stellt daher die Transfergrundlage für die Übermittlungen dar.

(5) Periodo di conservazione: Daten werden in diesem Zusammenhang nur verarbeitet, solange die entsprechende Einwilligung vorliegt. Danach werden sie gelöscht.

(6) Fornitura obbligatoria o necessaria: Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketing- oder Kommunikationszwecken wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen bzw. sich von entsprechenden Mitteilungen abmelden. Es entstehen Ihnen keine Nachteile, wenn Sie die Einwilligung nicht erteilen oder sie wiederrufen. Ohne bestehende Einwilligung können wir Ihnen keine Werbeanzeigen anzeigen.

(7) Widerruf: Sie können jederzeit Ihre Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

§ 7c Google Remarketing

(1) Natura e finalità del trattamento: Diese Webseite verwendet die Remarketing-Funktion der Google Inc. Betreibergesellschaft der Dienste von Google Remarketing ist die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend „Google“). Die Funktion dient dazu, Webseitenbesuchern innerhalb des Google-Werbenetzwerks interessenbezogene Werbeanzeigen zu präsentieren. Im Browser des Webseitenbesuchers wird ein sog. „Cookie“ gespeichert, der es ermöglicht, den Besucher wiederzuerkennen, wenn dieser Webseiten aufruft, die dem Werbenetzwerk von Google angehören. Auf diesen Seiten können dem Besucher Werbeanzeigen präsentiert werden, die sich auf Inhalte beziehen, die der Besucher zuvor auf Webseiten aufgerufen hat, die die Remarketing Funktion von Google verwenden.

(2) Base giuridica: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG.

(3) Destinatario: Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister. Ihre Daten werden hierbei an Google übermittelt. Nähere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

(4) Drittlandstransfer: Ihre personenbezogenen Daten werden an Google in die USA übermittelt. Um Ihre Daten auch nach der Übermittlung zu schützen, haben wir mit dem Dienstleister Standardvertragsklauseln abgeschlossen.

(5) Periodo di conservazione: Die Daten werden in diesem Zusammenhang nur verarbeitet, solange die entsprechende Einwilligung vorliegt.

(7) Widerruf der Einwilligung: Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie in Ihren Browsereinstellungen die Annahme von Cookies verweigern.

§ 7d Google Analytics

(1) Natura e finalità del trattamento: Soweit Sie ihre Einwilligung erteilt haben, wird auf dieser Webseite Google Analytics eingesetzt, ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (“Google”). Google Analytics verwendet Cookies, die es uns ermöglichen, Ihre Nutzung unserer Webseite zu analysieren und Rückschlüsse auf das Nutzerverhalten auf unserer Webseite zu ziehen.

Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag der Hallo Deutschschule verwendet Google diese Informationen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Berichte über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.

Nähere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter dem folgenden Link: https://policies.google.com/privacy.

Wir nutzen Google Signale: Google Signale sind Sitzungsdaten von Websites und Apps. Mit ihrer Hilfe können wir zusätzliche Informationen über Websitebesucher erfassen, die in ihrem Google-Konto angemeldet sind und personalisierte Werbung aktiviert haben. Durch die Verknüpfung von Daten können geräteübergreifende Remarketing-Kampagnen an diese Nutzer ausgeliefert werden.

(2) Base giuridica: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG.

(3) Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben oder sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Die Löschung erfolgt grundsätzlich 14 Monate nach der Bereitstellung der Daten.

(4) Empfänger: Wir setzen für Betrieb und Wartung unserer Webseite und für die Auswertung der Cookies technische Dienstleister ein, die als unsere Auftragsverarbeiter tätig werden.

Weitere Empfänger der Daten ist die Google Ireland Limited (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland). Die Google Ireland Limited setzt die Google LLC in den USA (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) als Dienstleister ein.

(5) Drittlandtransfer: Ihre personenbezogenen Daten werden an Google in die USA übermittelt. Um Ihre Daten auch nach der Übermittlung zu schützen, haben wir mit dem Dienstleister Standardvertragsklauseln abgeschlossen.

(6) Fornitura obbligatoria o necessaria: Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

(7) Profiling: Mit Hilfe des Tracking-Tools Google Analytics kann das Verhalten der Besucher der Webseite bewertet und die Interessen analysiert werden. Hierzu erstellen wir ein pseudonymes Nutzerprofil.

(8) Widerruf der Einwilligung: Sie können das Tracking durch Google Analytics auf unserer Webseite unterbinden, indem Sie diesen Link anklicken. Dabei wird ein Opt-out-Cookie auf Ihrem Gerät installiert. Damit wird die Datenerfassung durch Google Analytics für diese Webseite und für diesen Browser zukünftig verhindert, solange das Cookie in Ihrem Browser gespeichert bleibt.

§ 7e Google Tag Manager

Diese Webseite nutzt Google Tag Manager, einen Dienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Tag Manager ist eine Lösung, die es uns ermöglicht, Tags, die für Tracking und Marketing verwendet werden, über eine einzige Schnittstelle zu verwalten. Sie ermöglicht eine schnelle Bereitstellung bzw. Aktualisierung von JavaScript- und HTML-Tags auf unserer Webseite. Das Tool Google Tag Manager, das diese Tags implementiert, setzt keine Cookies und sammelt keine personenbezogenen Daten. Vielmehr dient es lediglich der Verwaltung anderer Dienste, wie z.B. Google Analytics. Diese Dienste können ihrerseits Daten erheben.

Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden Webseite: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

§ 7f Facebook Pixel, Facebook Custom Audiences und Facebook Conversion-Tracking

(1) Natura e finalità del trattamento: Wir setzen innerhalb unseres Onlineangebotes das sog. „Facebook-Pixel“ des sozialen Netzwerkes Facebook ein, welches von Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland betrieben wird („Facebook“).

Durch das Pixel kann Facebook Sie als Besucher unseres Onlineangebotes als Zielgruppe für die Darstellung von Anzeigen (sog. „Facebook-Ads“) bestimmen. Wir setzen das Facebook-Pixel ein, um die durch uns geschalteten Facebook-Ads nur solchen Facebook-Nutzern anzuzeigen, die ein Interesse an unserem Onlineangebot gezeigt haben bzw. die bestimmten Merkmale (z.B. Interessen an bestimmten Themen oder Produkten, die anhand der besuchten Webseiten bestimmt werden) aufweisen, die wir an Facebook übermitteln (sog. „Custom Audiences“). Mit dem Facebook-Pixel möchten wir zudem sicherstellen, dass unsere Facebook-Ads dem potenziellen Interesse der Nutzer entsprechen und nicht belästigend wirken.

Ferner können wir die Wirksamkeit der Facebook-Werbeanzeigen für statistische und Marktforschungszwecke nachvollziehen, indem wir sehen, ob Nutzer nach dem Klick auf eine Facebook-Werbeanzeige auf unsere Website weitergeleitet wurden (sog. „Conversion“). Hierfür wird die sog. Facebook Click ID verwendet: Anhand der personalisierten URL-Adresse können wir erkennen, wie der Nutzer auf unsere Seite gelangt ist. Die Daten werden in einem Cookie gespeichert, um eine Wiedererkennung des Nutzers zu ermöglichen.

(2) Base giuridica: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG.

(3) Destinatario: Bei jedem Besuch Ihres Profils werden personenbezogene Daten, einschließlich Ihrer IP-Adresse, an Facebook übertragen. Diese personenbezogenen Daten werden durch Facebook in der Regel in den USA gespeichert. Unser Unternehmen enthält keine Informationen von Facebook, mittels derer die betroffene Person identifiziert werden könnte.

Für die Verarbeitung der Daten haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit Facebook abgeschlossen.

Außerdem können unsere Auftragsverarbeiter, bspw. im Bereich Design und Hosting der Website und Kundenmanagement, Zugriff auf die Daten erhalten. Sämtliche Auftragsverarbeiter sind vertraglich dazu verpflichtet, Ihre Daten vertraulich zu behandeln.

(4) Trasferimento di paesi terzi: Facebook verarbeitet Ihre Daten in den USA. Facebook hat sich nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Datenübermittlungen an Facebook sind somit durch den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für die USA abgedeckt.

(5) Periodo di conservazione: Ihre personenbezogenen Daten werden in diesem Zusammenhang nur so lange verarbeitet, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt bzw. bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben.

(6) Widerruf: Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sollten Sie die Erfassung durch den Facebook-Pixel und Verwendung Ihrer Daten zur Darstellung von Facebook-Ads nicht mehr wünschen, können Sie diese grundsätzlich deaktivieren, indem Sie die entsprechenden Einstellungen unter https://accountscenter.facebook.com/ad_preferences vornehmen.
Alternativ können Sie die Präferenzen bzgl. Facebook-Pixel in unserem Consent-Banner anpassen.

(7) Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich: Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

§ 7g Hubspot

(1) Natura e finalità del trattamento: HubSpot ist eine Softwarelösung, mit der verschiedene Aspekte des Online-Marketings abgedeckt werden. Dazu gehören unter anderem E-Mail-Marketing, Reporting, Social Media Publishing, Kontaktmanagement, Landing Pages und Kontaktformulare. Der Dienst wird von HubSpot Inc., 25 First Street, Cambridge, MA 02141, USA („HubSpot“) bereitgestellt.

Die relevanten Informationen werden auf den Servern des Dienstleisters HubSpot gespeichert. Wir können sie nutzen, um mit den Webseitenbesuchern in Kontakt zu treten sowie um festzustellen, welche Dienstleistungen unseres Unternehmens für diese interessant sind.

Mehr Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten durch HubSpot finden Sie unter folgendem Link: https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

(2) Base giuridica: Grundlage ist ein berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG.

Sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketing- oder Kommunikationszwecken wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen bzw. sich von entsprechenden Mitteilungen abmelden.

(3) Destinatario: Der Anbieter Hubspot verarbeitet in unserem Auftrag die Zugriffsdaten zum Zwecke der Nutzeranalyse und statistischen Aufbereitung. Hierfür haben wir mit dem Anbieter einen entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten diejenigen Stellen Zugriff auf Ihre Daten, welche diese zur Wahrung berechtigter Interessen oder Bearbeitung Ihrer Anfrage benötigen.

§ 8 Schlussbestimmungen

(1) Datensicherheit (TLS): Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. TLS) über HTTPS.

(2) Änderung unserer Datenschutzbestimmungen: Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

(3) Fragen zum Datenschutz: Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an: kontakt@hallodeutschschule.ch