隐私政策

网站www.hallodeutschschule.ch的隐私政策

在下文中,我们解释了我们如何处理您的个人数据。

关于负责人的信息

数据保护法意义上的责任是:

HalloDeutschschule GmbH
Fabrikstrasse 10 

8005  Zürich

Telefon:  044 211 66 55
E-Mail: kontakt@hallodeutschschule.ch

关于数据保护官(DPB)的信息

§ 1 您的数据主体权利

您可以在提供的联系方式下随时行使以下权利:

  • 您可以在提供的联系方式下随时行使以下权利:
  • 更正不正确的个人数据,
  • 刪除您存储在我们这里的数据,
  • 限制数据处理,如果由于法律义务,我们还不允许删除您的数据,
  • 反对我们处理您的数据和
  • 数据可移植性,前提是您已同意数据处理或与我们签订了合同。

如果您已经同意我们,您可以随时撤销,并在未来生效。您可以随时联系监管机构进行投诉,例如B. 向您居住的联邦州的主管监管机构或作为责任机构对我们负责的当局。

§ 2 关于您的反对权的信息 

与个别案件有关的反对权
出于您的特殊情况,您有权随时反对根据DSG第31条(基于利益平衡的数据处理)处理有关您的个人数据;这也适用于基于本条款的剖析。

如果您反对,我们将不再处理您的个人数据,除非我们可以证明有令人信服的合法理由来处理,这些理由凌驾于您的利益、权利和自由之上,或者为了建立、行使或捍卫法律索赔。

异议的接收者
可以非正式地提出异议,主题为“异议”,向上述联系地址说明您的姓名、地址或其他身份特征。

在网站上处理

§ 3 服务器日志文件

(1)处理的类型和目的: 当您访问我们的网站时,一般性信息会自动收集。这些信息(服务器日志文件)包括,例如,网络浏览器的类型、使用的操作系统、您的互联网服务提供商的域名、您的IP地址等。

它们特别用于以下目的:

  • 确保网站的连接没有问题
  • 确保我们网站的顺利使用
  • 确保和评估系统安全性和稳定性,特别是用于检测滥用
  • 确保我们网站的无错误展示和优化

我们不会使用您的数据来得出关于您个人的结论。然而,如果有具體證據表明非法使用,我們保留追溯檢查伺服器日誌檔案的權利。

(2)法律依據: 根据DSG第31条,处理的法律依据是提高我们网站的稳定性和功能以及确保系统安全和检测滥用的主要合法利益。

(3)收件人: 数据的接收者可能是技术服务提供商,他们充当我们网站的运营和维护的订单处理器。

(4)第三国转移: 不传输到第三国。数据将仅在欧盟/欧洲经济区进行处理。

(5)储存期: 数据以允许识别相关人员的形式存储在服务器日志文件中,最长为7天;除非发生安全相关事件(例如DDoS攻击)。 如果发生此类事件,服务器日志文件将被存储,直到与安全相关的事件被消除并完全澄清。

(6)规定要求或要求: 法律和合同都不要求提供上述个人数据。然而,如果没有IP地址,我们网站的服务和功能无法得到保证。此外,个人服务和服务可能不可用或受到限制。

§ 4 联系

(1)处理的类型和目的: 我们网站上有一个联系表格,可用于电子联系。如果用户利用此选项,输入掩码中输入的数据将被传输给我们并存储。

在发送消息时,以下数据也会被存储:

  • 請求的日期和時間
  • 提出请求的URL

也可以通过提供的电子邮件地址进行联系。在这种情况下,通过电子邮件传输的用户个人数据将被存储。这些包括发送电子邮件的日期和时间、电子邮件地址、IP地址以及电子邮件通信中涉及的服务器的信息。

您也可以通过提供的电话号码与我们联系。我们收集日志数据,包括您的电话号码和通话时长。

无论选择哪种通信类型,我们都会收集您的请求内容。您的数据将被存储,用于与您进行个人通信。

(2)法律依據: 根据DSG第31条,在处理联系表格中输入的数据是基于主要合法利益进行的。我们处理您的数据的合法利益是简单联系的可能性。

如果您联系我们要求报价,在联系表格中输入的数据将被处理,以实施合同前措施(DSG第31条)。如果您不想出于营销或通信目的进一步处理您的数据,您可以随时反对此处理,以期生效,或取消订阅相应的通信。

(3)收件人: 数据的接收者可能是技术服务提供商,他们充当我们网站的运营和维护的订单处理器。

(4)第三国转移: 虽然个人数据主要在欧洲位置存储和处理,但HubSpot, Inc.位于美国,因此某些存储和处理可能会在该位置之外继续进行,包括美国。HubSpot根据欧盟-美国資料隱私框架認證;因此,向HubSpot的資料傳輸受歐盟委員會的美國充分性決定的約束。

(5)储存期: 数据将在处理请求后6个月内删除。如果签订了合同关系,我们将受法定保留期的约束。出于适当的会计和税务要求,这些基本上是6年或10年。

(6)规定要求或要求: 提供您的个人数据是自愿的。然而,只有当您向我们提供所需的数据和请求的原因时,我们才能处理您的请求。

(7)反对权: 閱讀有關您反對權的資訊 本隐私政策第2条。.

§ 5 交易邮件

(1)处理的类型和目的: 交易电子邮件是通过某些访问者操作或在业务交易后发送的自动电子邮件。这不是时事通讯,而是根据您的操作自动发送的电子邮件(例如订单确认、注册确认等)。

(2)法律依據: 处理是为了履行业务关系,并根据我们的合法利益进行。第31条DSG。为了提高客户的忠诚度和满意度,我们有发送交易邮件的合法利益。

(3)收件人: 数据的接收者可能是技术服务提供商,他们作为我们网站的运营和维护或发送电子邮件的订单处理器。关于将数据传输到我们公司以外的接收者,我们只根据适用的数据保护法规传递必要的个人数据。

(4)第三国转移: 不传输到第三国。数据将仅在欧盟/欧洲经济区进行处理。

(5)储存期: 我们将这些数据存储在我们的系统中,直到法定保留期到期。原则上,出于适当的会计和税收要求,这些相当于6年或10年。

(6)规定要求或要求: 提供您的数据是履行合同所必需的。如果不发送交易电子邮件,我们无法为您提供各种服务。

§ 6 Cookies

像许多其他网站一样,我们也使用所谓的“cookies”。Cookie是当您访问我们的网站时存储在您的设备(笔记本电脑、平板电脑、智能手机等)上的小文本文件。

Sie können die einzelnen Cookies oder den gesamten Cookie-Bestand löschen. Hierzu stellen die Anbieter Ihres Browser Ihnen detaillierte Informationen zur Verfügung. 

§ 6a 技术上必要的cookie

(1)处理的类型和目的: 我们使用cookie来使我们的网站更加用户友好。我们网站的某些元素要求即使在页面更改后也能识别呼叫浏览器。

使用技术上必要的cookie的目的是简化用户对网站的使用。如果不使用cookie,我们网站的某些功能将无法提供。对于这些,即使在页面更改后,浏览器也必须被识别。

(2)法律依據: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG 

(3)收件人: 数据的接收者可能是技术服务提供商,他们充当我们网站的运营和维护的订单处理器。

(4)第三国转移: Es erfolgt kein Drittlandtransfer. Die Daten werden ausschließlich in der EU verarbeitet.

(5)储存期: Die Daten werden bis zu 60 Tagen gespeichert.

(6)规定要求或要求: Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne diese Daten ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein.

§ 6b Technisch nicht notwendige Cookies

(1)处理的类型和目的: Des Weiteren setzen wir Cookies ein, um das Angebot auf unserer Website besser auf die Interessen unserer Besucher abzustimmen oder auf Basis statistischer Auswertungen allgemein zu verbessern.

Welche Anbieter Cookies setzen, entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- und Webanalyse-Technologien.

(2)法律依據: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG.

(3)收件人: 数据的接收者可能是技术服务提供商,他们充当我们网站的运营和维护的订单处理器。

Weitere Empfänger entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- und Webanalyse-Technologien. 

(4) Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich: Natürlich können Sie unsere Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Webbrowser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren.

Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

(5) Widerruf der Einwilligung: Sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

(6) Profiling: Inwiefern wir das Verhalten von Websitebesuchern mit pseudonymisierten Nutzerprofilen analysieren, entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Technologien.

§  7 Externe Tools

Im folgenden Abschnitt finden Sie Hinweise zu den auf unserer Webseite eingebundenen Tools externer Anbieter.

§ 7a Borlabs Cookie

Unsere Website verwendet für Zugriffe aus ausgewählten Ländern der EU Borlabs Cookie (Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg) zur Einwilligungsverwaltung. Dieses Tool setzt ein technisch notwendiges Cookie (borlabs-cookie), um Ihre Cookie-Einwilligungen zu speichern.

Im Cookie borlabs-cookie werden Ihre Einwilligungen gespeichert, die Sie beim Betreten der Website gegeben haben. Möchten Sie diese Einwilligungen widerrufen, löschen Sie einfach das Cookie in Ihrem Browser. Wenn Sie die Website neu betreten/neu laden, werden Sie erneut nach Ihrer Cookie-Einwilligung gefragt. 

§ 7b Google Ads mit Conversion-Tracking

(1)处理的类型和目的: Wir verwenden Google Ads. Google Ads ist ein Online-Werbeprogramm der Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Als Anbieter in der EU fungiert Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4. Irland. Google Ads ermöglicht es uns, Werbeanzeigen in der Google-Suchmaschine oder auf Drittwebseiten auszuspielen, wenn der Nutzer bestimmte Suchbegriffe bei Google eingibt (Keyword-Targeting). Ferner können zielgerichtete Werbeanzeigen anhand der bei Google vorhandenen Nutzerdaten (z. B. Standortdaten und Interessen) ausgespielt werden (Zielgruppen-Targeting). Wir als Websitebetreiber können diese Daten quantitativ auswerten, indem wir beispielsweise analysieren, welche Suchbegriffe zur Ausspielung unserer Werbeanzeigen geführt haben und wie viele Anzeigen zu entsprechenden Klicks geführt haben.

Zudem werden bei Google Ads zusätzlich Web Beacons verwendet, nicht sichtbare Grafiken, die es Google ermöglichen, Klicks auf dieser Website, den Verkehr auf dieser und ähnliche Informationen zu analysieren. Dadurch wird auf dem Gerät des Webseitennutzers ein individuelles Cookie, d.h. eine kleine Datei abgespeichert.

In dieser Datei werden folgende Informationen gespeichert:

  • welche Webseiten der Nutzer aufgesucht, für welche Inhalte er sich interessiert
  • welche Angebote der Nutzer geklickt hat
  • ferner technische Informationen zum Browser und Betriebssystem
  • verweisende Webseiten
  • Besuchszeit
  • Angaben zur Nutzung des Onlineangebotes

Ferner erhalten wir ein individuelles „Conversion-Cookie“. Die mit Hilfe des Cookies eingeholten Informationen dienen Google dazu, Conversion-Statistiken für uns zu erstellen. Wir erfahren jedoch nur die anonyme Gesamtanzahl der Nutzer, die auf unsere Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Wir erhalten dabei keine Daten, mit denen eine individuelle Identifizierung des Webseitenbesuchers möglich ist. Die Daten der Nutzer werden im Rahmen des Google-Werbe-Netzwerks pseudonym verarbeitet. D.h. Google speichert und verarbeitet z.B. nicht den Namen oder E-Mailadresse der Nutzer, sondern verarbeitet die relevanten Daten cookiebezogen innerhalb pseudonymer Nutzerprofile. D.h. aus der Sicht von Google werden die Anzeigen nicht für eine konkret identifizierte Person verwaltet und angezeigt, sondern für den Cookie-Inhaber, unabhängig davon, wer dieser Cookie-Inhaber ist. Dies gilt nicht, wenn ein Nutzer Google ausdrücklich erlaubt hat, die Daten, ohne diese Pseudonymisierung zu verarbeiten.

Das Conversion-Tracking erlaubt uns zudem, Anzeigen denjenigen Nutzern anzuzeigen, die voraussichtlich ein Interesse an unseren Leistungen haben.

Für das Conversion-Tracking und -Optimierung wird der sog. Google Click Identifier (GCLID) verwendet. Das Tracking erfolgt mithilfe der zusätzlichen Informationen in der URL, mithilfe deren wir erkennen können, über welche Werbekampagne der Besucher auf unsere Seite gelangt ist. Die Informationen werden sodann in einem Cookie gespeichert, um den Nutzer zu einem späteren Zeitpunkt wiedererkennen zu können.

(2)法律依據: Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

(3) Empfänger der Daten: Unsere Website wird von Dienstleistern gewartet, die als unsere Auftragsverarbeiter tätig werden. Sämtliche Dienstleister sind vertraglich dazu verpflichtet, Ihre Daten vertraulich zu behandeln.

Zudem werden die Daten in diesem Zusammenhang mit Google geteilt.

(4)第三国转移: Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für Unternehmen, die nach dem Data Privacy Framework zertifiziert sind. Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; der Angemessenheitsbeschluss stellt daher die Transfergrundlage für die Übermittlungen dar.

(5)储存期: Daten werden in diesem Zusammenhang nur verarbeitet, solange die entsprechende Einwilligung vorliegt. Danach werden sie gelöscht.

(6)规定要求或要求: Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketing- oder Kommunikationszwecken wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen bzw. sich von entsprechenden Mitteilungen abmelden. Es entstehen Ihnen keine Nachteile, wenn Sie die Einwilligung nicht erteilen oder sie wiederrufen. Ohne bestehende Einwilligung können wir Ihnen keine Werbeanzeigen anzeigen.

(7) Widerruf: Sie können jederzeit Ihre Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

§ 7c Google Remarketing

(1)处理的类型和目的: Diese Webseite verwendet die Remarketing-Funktion der Google Inc. Betreibergesellschaft der Dienste von Google Remarketing ist die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend „Google“). Die Funktion dient dazu, Webseitenbesuchern innerhalb des Google-Werbenetzwerks interessenbezogene Werbeanzeigen zu präsentieren. Im Browser des Webseitenbesuchers wird ein sog. „Cookie“ gespeichert, der es ermöglicht, den Besucher wiederzuerkennen, wenn dieser Webseiten aufruft, die dem Werbenetzwerk von Google angehören. Auf diesen Seiten können dem Besucher Werbeanzeigen präsentiert werden, die sich auf Inhalte beziehen, die der Besucher zuvor auf Webseiten aufgerufen hat, die die Remarketing Funktion von Google verwenden.

(2)法律依據: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG.

(3)收件人: Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister. Ihre Daten werden hierbei an Google übermittelt. Nähere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

(4) Drittlandstransfer: Ihre personenbezogenen Daten werden an Google in die USA übermittelt. Um Ihre Daten auch nach der Übermittlung zu schützen, haben wir mit dem Dienstleister Standardvertragsklauseln abgeschlossen.

(5)储存期: Die Daten werden in diesem Zusammenhang nur verarbeitet, solange die entsprechende Einwilligung vorliegt.

(6)规定要求或要求: Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketing- oder Kommunikationszwecken wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen bzw. sich von entsprechenden Mitteilungen abmelden.

(7) Widerruf der Einwilligung: Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie in Ihren Browsereinstellungen die Annahme von Cookies verweigern.

§ 7d Google Analytics

(1)处理的类型和目的: Soweit Sie ihre Einwilligung erteilt haben, wird auf dieser Webseite Google Analytics eingesetzt, ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (“Google”). Google Analytics verwendet Cookies, die es uns ermöglichen, Ihre Nutzung unserer Webseite zu analysieren und Rückschlüsse auf das Nutzerverhalten auf unserer Webseite zu ziehen.

Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag der Hallo Deutschschule verwendet Google diese Informationen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Berichte über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.

Nähere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter dem folgenden Link: https://policies.google.com/privacy.

Wir nutzen Google Signale: Google Signale sind Sitzungsdaten von Websites und Apps. Mit ihrer Hilfe können wir zusätzliche Informationen über Websitebesucher erfassen, die in ihrem Google-Konto angemeldet sind und personalisierte Werbung aktiviert haben. Durch die Verknüpfung von Daten können geräteübergreifende Remarketing-Kampagnen an diese Nutzer ausgeliefert werden.

(2)法律依據: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG.

(3) Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben oder sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Die Löschung erfolgt grundsätzlich 14 Monate nach der Bereitstellung der Daten.

(4) Empfänger: Wir setzen für Betrieb und Wartung unserer Webseite und für die Auswertung der Cookies technische Dienstleister ein, die als unsere Auftragsverarbeiter tätig werden.

Weitere Empfänger der Daten ist die Google Ireland Limited (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland). Die Google Ireland Limited setzt die Google LLC in den USA (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) als Dienstleister ein.

(5) Drittlandtransfer: Ihre personenbezogenen Daten werden an Google in die USA übermittelt. Um Ihre Daten auch nach der Übermittlung zu schützen, haben wir mit dem Dienstleister Standardvertragsklauseln abgeschlossen.

(6)规定要求或要求: Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

(7) Profiling: Mit Hilfe des Tracking-Tools Google Analytics kann das Verhalten der Besucher der Webseite bewertet und die Interessen analysiert werden. Hierzu erstellen wir ein pseudonymes Nutzerprofil.

(8) Widerruf der Einwilligung: Sie können das Tracking durch Google Analytics auf unserer Webseite unterbinden, indem Sie diesen Link anklicken. Dabei wird ein Opt-out-Cookie auf Ihrem Gerät installiert. Damit wird die Datenerfassung durch Google Analytics für diese Webseite und für diesen Browser zukünftig verhindert, solange das Cookie in Ihrem Browser gespeichert bleibt.

§ 7e Google Tag Manager

Diese Webseite nutzt Google Tag Manager, einen Dienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Tag Manager ist eine Lösung, die es uns ermöglicht, Tags, die für Tracking und Marketing verwendet werden, über eine einzige Schnittstelle zu verwalten. Sie ermöglicht eine schnelle Bereitstellung bzw. Aktualisierung von JavaScript- und HTML-Tags auf unserer Webseite. Das Tool Google Tag Manager, das diese Tags implementiert, setzt keine Cookies und sammelt keine personenbezogenen Daten. Vielmehr dient es lediglich der Verwaltung anderer Dienste, wie z.B. Google Analytics. Diese Dienste können ihrerseits Daten erheben.

Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden Webseite: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

§ 7f Facebook Pixel, Facebook Custom Audiences und Facebook Conversion-Tracking

(1)处理的类型和目的: Wir setzen innerhalb unseres Onlineangebotes das sog. „Facebook-Pixel“ des sozialen Netzwerkes Facebook ein, welches von Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland betrieben wird („Facebook“).

Durch das Pixel kann Facebook Sie als Besucher unseres Onlineangebotes als Zielgruppe für die Darstellung von Anzeigen (sog. „Facebook-Ads“) bestimmen. Wir setzen das Facebook-Pixel ein, um die durch uns geschalteten Facebook-Ads nur solchen Facebook-Nutzern anzuzeigen, die ein Interesse an unserem Onlineangebot gezeigt haben bzw. die bestimmten Merkmale (z.B. Interessen an bestimmten Themen oder Produkten, die anhand der besuchten Webseiten bestimmt werden) aufweisen, die wir an Facebook übermitteln (sog. „Custom Audiences“). Mit dem Facebook-Pixel möchten wir zudem sicherstellen, dass unsere Facebook-Ads dem potenziellen Interesse der Nutzer entsprechen und nicht belästigend wirken.

Ferner können wir die Wirksamkeit der Facebook-Werbeanzeigen für statistische und Marktforschungszwecke nachvollziehen, indem wir sehen, ob Nutzer nach dem Klick auf eine Facebook-Werbeanzeige auf unsere Website weitergeleitet wurden (sog. „Conversion“). Hierfür wird die sog. Facebook Click ID verwendet: Anhand der personalisierten URL-Adresse können wir erkennen, wie der Nutzer auf unsere Seite gelangt ist. Die Daten werden in einem Cookie gespeichert, um eine Wiedererkennung des Nutzers zu ermöglichen.

(2)法律依據: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist ein überwiegend berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG. 

(3)收件人: Bei jedem Besuch Ihres Profils werden personenbezogene Daten, einschließlich Ihrer IP-Adresse, an Facebook übertragen. Diese personenbezogenen Daten werden durch Facebook in der Regel in den USA gespeichert. Unser Unternehmen enthält keine Informationen von Facebook, mittels derer die betroffene Person identifiziert werden könnte.

Für die Verarbeitung der Daten haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit Facebook abgeschlossen.

Außerdem können unsere Auftragsverarbeiter, bspw. im Bereich Design und Hosting der Website und Kundenmanagement, Zugriff auf die Daten erhalten. Sämtliche Auftragsverarbeiter sind vertraglich dazu verpflichtet, Ihre Daten vertraulich zu behandeln.

(4)第三国转移: Facebook verarbeitet Ihre Daten in den USA. Facebook hat sich nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Datenübermittlungen an Facebook sind somit durch den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für die USA abgedeckt.

(5)储存期: Ihre personenbezogenen Daten werden in diesem Zusammenhang nur so lange verarbeitet, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt bzw. bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben.

(6) Widerruf: Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sollten Sie die Erfassung durch den Facebook-Pixel und Verwendung Ihrer Daten zur Darstellung von Facebook-Ads nicht mehr wünschen, können Sie diese grundsätzlich deaktivieren, indem Sie die entsprechenden Einstellungen unter https://accountscenter.facebook.com/ad_preferences vornehmen.
Alternativ können Sie die Präferenzen bzgl. Facebook-Pixel in unserem Consent-Banner anpassen.

(7) Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich: Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

§ 7g Hubspot

(1)处理的类型和目的: HubSpot ist eine Softwarelösung, mit der verschiedene Aspekte des Online-Marketings abgedeckt werden. Dazu gehören unter anderem E-Mail-Marketing, Reporting, Social Media Publishing, Kontaktmanagement, Landing Pages und Kontaktformulare. Der Dienst wird von HubSpot Inc., 25 First Street, Cambridge, MA 02141, USA („HubSpot“) bereitgestellt.

Die relevanten Informationen werden auf den Servern des Dienstleisters HubSpot gespeichert. Wir können sie nutzen, um mit den Webseitenbesuchern in Kontakt zu treten sowie um festzustellen, welche Dienstleistungen unseres Unternehmens für diese interessant sind.

Mehr Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten durch HubSpot finden Sie unter folgendem Link: https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

(2)法律依據:  Grundlage ist ein berechtigtes Interesses gemäß Art. 31 DSG. 

Sofern Sie keine weitere Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketing- oder Kommunikationszwecken wünschen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen bzw. sich von entsprechenden Mitteilungen abmelden.

(3)收件人: Der Anbieter Hubspot verarbeitet in unserem Auftrag die Zugriffsdaten zum Zwecke der Nutzeranalyse und statistischen Aufbereitung. Hierfür haben wir mit dem Anbieter einen entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten diejenigen Stellen Zugriff auf Ihre Daten, welche diese zur Wahrung berechtigter Interessen oder Bearbeitung Ihrer Anfrage benötigen.

(4)第三国转移: 虽然个人数据主要在欧洲位置存储和处理,但HubSpot, Inc.位于美国,因此某些存储和处理可能会在该位置之外继续进行,包括美国。HubSpot根据欧盟-美国資料隱私框架認證;因此,向HubSpot的資料傳輸受歐盟委員會的美國充分性決定的約束。

§ 8 Schlussbestimmungen

(1) Datensicherheit (TLS): Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. TLS) über HTTPS.

(2) Änderung unserer Datenschutzbestimmungen: Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

(3) Fragen zum Datenschutz: Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an: kontakt@hallodeutschschule.ch